Prevod od "smo još od" do Brazilski PT

Prevodi:

somos desde

Kako koristiti "smo još od" u rečenicama:

Hodali smo još od kad smo bili djeca.
Estamos juntos desde que éramos crianças.
Prijatelji smo još od kad smo èuvali kukuruz.
Somos amigos desde que vigiávamos o milho.
Tu smo još od 5 sati izjutra!
Estivemos dentro daquele compartimento desde as 05:00.
Posmatrani smo još od kada smo poèeli da se penjemo iz Gile.
Nos vigiam desde que iniciamos a subida do Gila.
Sad ozbiljno, Dylane, drugovi smo još od vrtiæa.
Com toda a seriedade, Dylan, somos amigos desde o jardim de infância.
Povezani smo, još od prvog dana kada je došla u ovu školu.
Nós temos isso, desde o primeiro dia que ela chegou á nossa escola
Ne znam za prestizanje, ali iza vas smo još od kad ste spalili lutke.
Na frente eu não sei, mas... estávamos na sua retaguarda desde quando fritou os manequins.
Prijatelji smo još od obdaništa i neæe nas neka devojka razdvojiti.
Olha, nós somos amigos desde o jardim de infância. Nenhuma garota vai nos separar.
Buddy, prijatelji smo još od detinjstva.
Buddy, nós somos amigos desde que éramos crianças.
Prijatelji smo još od Big Banga.
Somos amigas desde o "Big Bang".
Prijatelji smo još od studentskih dana.
Faz muito tempo desde a faculdade.
Stvarno? Da. Ali zajedno smo još od srednje škole.
Mas estamos juntos desde a escola.
Prijatelji smo još od treċeg razreda, kada smo zajedno istukli tog klinca, Billy Utsch, jer me udario katancem.
Somos amigos desde a 3ª série. Ele bateu no Billy Utsch por fechar o armário na minha cabeça.
Da, pa znaš, prijatelji smo još od osnovne škole.
É, sabe, somos amigos desde a escola.
Da, prijatelji smo još od srednje škole.
Somos amigos desde o ensino médio.
Zajedno smo još od 18-te godine.
Estamos juntos desde os 18 anos.
Zajedno smo još od 12-te godine.
Estamos juntos desde que eu tinha 12 anos.
Takvi smo još od srednje škole, kada smo svirali u garaži sami nas dvoje.
Bem, somos assim desde o colegial, quando éramos só nós dois tocando na garagem.
Zajedno smo još od srednje škole.
Estamos juntos desde o primeiro ano.
Iza žice smo još od poèetka, Ališa.
Estamos atrás da cerca desde o começo, Alicia.
1.8378059864044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?